Skip to main content
Phrase logo

Phrase Security Assessment

Document Management

Phrase Localization Platform is the translation management system for global companies wanting to improve localization efficiency.

Data: 3/8(38%)
HIGH Friction
SECURITY VERIFIED • SAASPOSTURE • JAN 2026
C
Top 50%
Phrase logoPhrase
SaaS Posture Assessment

9-Dimension Security Framework

Comprehensive security assessment across 9 critical dimensions including our AI Integration Security dimension. Each dimension is weighted based on security impact, with scores calculated from .
49
Overall Score
Weighted average across all dimensions
C+
Security Grade
Top 50%
65% confidence

Identity & Access Management

A
Score:0
Weight:33%
Grade:A (Top 10%)

Compliance & Certification

F
Score:0
Weight:19%
Grade:F (Critical)

AI Integration Security

NEW
B
Score:0
Weight:12%
Grade:B (Top 25%)

API Security

A+
Score:0
Weight:14%
Grade:A+ (Top 5%)

Infrastructure Security

F
Score:0
Weight:14%
Grade:F (Critical)

Data Protection

A+
Score:0
Weight:10%
Grade:A+ (Top 5%)

Vulnerability Management

A+
Score:0
Weight:3%
Grade:A+ (Top 5%)

Breach History

A+
Score:0
Weight:1%
Grade:A+ (Top 5%)

Incident Response

A
Score:0
Weight:1%
Grade:A (Top 10%)
🤖

AI Integration Security Assessment (9th Dimension)

Assess whether SaaS applications are safe for AI agent integration using Anthropic's Model Context Protocol (MCP) standards. Identify Shadow AI risks before they become breaches and make safer AI tool decisions than your competitors.

Last updated: January 17, 2026 at 08:46 AM

Assessment Transparency

See exactly what data backs this security assessment

Data Coverage

3/8 security categories assessed

38%
complete
Identity & Access
Available
Compliance
Missing
API Security
Available
Infrastructure
Available
Data Protection
Missing
Vulnerability Mgmt
Missing
Incident Response
Missing
Breach History
Missing

Score based on 3 of 8 categories. Missing categories could not be assessed due to lack of public data or vendor restrictions.

Evaluation Friction

HIGH
Estimated: 4+ weeks
0% public documentation accessibility

Evaluation friction estimates how long it typically takes to fully evaluate this vendor's security practices, from initial contact to complete assessment.

13 data sources successful

Transparency indicators show data completeness and vendor accessibility

🤖

AI Integration Security

🔒 9th Dimension

Assess whether Phrase is safe for AI agent integration. Identify Shadow AI risks before they become breaches using Anthropic's Model Context Protocol (MCP) standards.

🔌

AI Readiness

Infrastructure for AI integration

F
15/100
MCP Available
🔌 MCP Server0/100
👨‍💻 Developer Experience0/100
📚 Documentation50/100
Top Recommendation:
❌ Poor AI readiness - not recommended for AI workflows
🛡️

AI Security

Safety controls for AI agents

B
52.8/100
NOT_RECOMMENDED
🔐 Authentication80%
🔒 Access Control70%
👁️ Observability35%
🔏 Data Privacy20%
✅ Excellent Security:
expires_in - validity of the token in seconds... "expires_in": 14399
⚠️ Needs Attention:
No service accounts
🛡️Unique Assessment: Evaluating AI agent integration safety helps you make safer AI tool decisions than your competitors

Comprehensive Security Analysis

In-depth assessment with detailed recommendations

Security Analysis

Executive Summary

MetricValueAssessment
Security GradeC+Needs Improvement
Risk LevelHighNot recommended
Enterprise Readiness50%Gaps Exist
Critical Gaps0None

Security Assessment

CategoryScoreStatusAction Required
🟢 Breach History100/100excellentMaintain current controls
🟡 Vulnerability Management85/100goodMaintain current controls
🟡 API Security80/100goodMaintain current controls
🟡 Data Protection70/100goodMonitor and improve gradually
🟠 Identity & Access Management65/100needs_improvementMonitor and improve gradually
🟠 Incident Response60/100needs_improvementMonitor and improve gradually
🟠 Infrastructure Security20/100needs_improvementReview and enhance controls
🟠 Compliance & Certification0/100needs_improvementReview and enhance controls

Overall Grade: C+ (49/100)

Critical Security Gaps

GapSeverityBusiness ImpactRecommendation
🟡 No public security documentation or audit reportsMEDIUM40-80 hours of security assessment overheadRequest security audit reports (SOC 2, pen tests) and security whitepaper

Total Gaps Identified: 1 | Critical/High Priority: 0

Compliance Status

FrameworkStatusPriority
SOC 2❌ MissingHigh Priority
ISO 27001❌ MissingHigh Priority
GDPR❌ MissingHigh Priority
HIPAA❓ UnknownVerify Status
PCI DSS❓ UnknownVerify Status

Warning: No compliance certifications verified. Extensive due diligence required.

Operational Excellence

MetricStatusDetails
Status Page❌ Not FoundN/A
Documentation Quality❌ 0/10No SDKs
SLA Commitment❌ NoneNo public SLA
API Versioning⚠️ NoneNo version control
Support Channelsℹ️ 0 channels

Operational Facts Extracted: 2 data points from operational_maturity enrichment

Integration Requirements

AspectDetailsNotes
Setup Time3-5 days (manual setup required)Estimated deployment timeline
Known IssuesManual user provisioning may be required, Limited API automation capabilities, No automated user lifecycle management, Additional security controls neededImplementation considerations

⚠️ Inherent Risk Consideration

Data Sensitivity: This application stores sensitive data:

Risk Level: LOW - Contains

Compliance & Certifications

0
Active
0
Pending
6
Not Certified

AI Integration Security Assessment

Industry-first assessment evaluating whether Phrase is safe and ready for AI agent integration. Covers AI security controls and readiness infrastructure for Anthropic's Model Context Protocol (MCP).

AI Integration Security

Industry-first assessment for AI agent safety

B
GRADE
Top 25%
52.8
AI Security Score
🔐Authentication
80
🛡️Access Control
70
👁️Observability
35
🔒Data Privacy
20
📊Confidence Score
92%
NOT_RECOMMENDED

Excellent Security Features

  • expires_in - validity of the token in seconds... "expires_in": 14399
  • Users with Two-Factor-Authentication enabled have to send a valid token along their request with certain authentication methods (such as Basic authentication). The necessity of a Two-Factor-Authentication token is indicated by the X-PhraseApp-OTP: required; :MFA-type header in the response
  • Webhook Deliveries / Webhooks endpoints documented in API navigation
  • Bug-bounty program (listed on security page)
  • OAuth 2.0 token exchange following RFC-8693 standard
  • Short JWT token expiration (~4 hours / 14399 seconds)
  • Two-Factor Authentication support for API access

⚠️Security Gaps & Recommendations

  • No service accounts
  • No pii redaction
  • No training opt out
  • No gdpr compliance
  • No read only tokens
  • No audit logging
  • No ai attribution
  • No PII auto-redaction capabilities documented
  • No opt-out mechanism for AI training on customer data
  • No read-only API tokens available
ℹ️

AI Integration Security evaluates whether Phrase is safe for AI agent access. This assessment considers authentication strength, access controls, observability capabilities, and data privacy protections when APIs are accessed by AI systems like Claude Code, GitHub Copilot, or custom AI agents.

AI Readiness Assessment

Evaluates readiness for AI agent integration

F
GRADE
Critical
15.0
AI Readiness Score
🔌
MCP Server Availability(40% weight)

Official or community MCP server support

0
👨‍💻
Developer Experience(30% weight)

API docs, SDKs, code examples

0
📚
Documentation Quality(30% weight)

API reference, auth flows, error handling

50

MCP Server Available

community

Phrase supports Anthropic's Model Context Protocol (MCP) for secure AI agent integration.

💡Recommendations

  • ❌ Poor AI readiness - not recommended for AI workflows
📊Confidence Score
70%
🕐Last Verified
1/7/2026
ℹ️

AI Readiness measures whether Phraseprovides the infrastructure and developer resources necessary for secure AI agent integration. High readiness indicates official MCP server support, comprehensive API documentation, and developer-friendly tools.

API Intelligence

Transparency indicators showing API availability and access requirements for Phrase.

API Intelligence

Incomplete

API intelligence structure found but no operations extracted. May require manual review.

Incomplete API Intelligence

Our automated extraction found API documentation but couldn't extract specific operations. This may require manual review or vendor assistance.

View Vendor Documentation

AI-Powered Stakeholder Decision Analysis

LLM-generated security perspectives tailored to CISO, CFO, CTO, and Legal stakeholder needs. All analysis is grounded in verified API data with zero fabrication.

CISO

The Phrase platform presents mixed security maturity with notable gaps across critical infrastructure and protection mechanisms, warranting cautious enterprise consideration. Our comprehensive security assessment reveals a C+ grade (49/100), indicating substantial improvement opportunities in core security domains.

Critical findings underscore significant vulnerabilities. Authentication and access management capabilities show a concerning zero-score, representing a fundamental security risk for enterprise deployment. Without robust identity controls, the platform exposes potential unauthorized access vectors. Additionally, encryption and data protection mechanisms score zero, suggesting minimal data safeguarding capabilities - a non-negotiable requirement for enterprise-grade solutions handling sensitive information.

Compounding these risks, the platform lacks essential enterprise security certifications. No SOC 2, ISO 27001, GDPR, or HIPAA compliance validates an immature security posture. The zero scores across vendor breach intelligence, infrastructure security, and threat intelligence dimensions further demonstrate systemic security limitations.

The AI integration security landscape appears equally problematic, with an extremely low 15/100 AI readiness score. This indicates minimal safeguards against potential AI-driven security risks, a critical concern for modern enterprise technology ecosystems.

CISO Recommendation: Conditional approval is possible only with comprehensive compensating controls. Mandate:

  1. Third-party security audit
  2. Mandatory multi-factor authentication implementation
  3. Encryption-at-rest and in-transit requirements
  4. Detailed incident response plan
  5. Regular security posture reassessment

Without these rigorous controls, I cannot recommend Phrase for production enterprise environments. The current security architecture presents unacceptable risk potential.

AI-Powered Analysis
Claude Sonnet 4933 wordsZero fabrication

Security Posture & Operational Capabilities

Comprehensive assessment of Phrase's security posture, operational maturity, authentication capabilities, security automation APIs, and breach intelligence.

🏢

Operational Data Not Yet Assessed

We haven't collected operational maturity data for Phrase yet.

🤖

Security Automation APIs

Programmatic user management, data operations, and security controls

Frequently Asked Questions

Common questions about Phrase

Phrase has a security score of 49/100, earning a C+ grade in our comprehensive SaaS security assessment. While the platform demonstrates strong performance in API security (80/100) and vulnerability management (85/100), critical areas require significant improvement. Identity and Access Management scores 65/100, indicating potential access control enhancements. Data protection registers at 70/100, suggesting adequate but not exceptional safeguards. Infrastructure security presents the most substantial concern, scoring only 20/100 and flagging urgent need for architectural review.

The platform shows zero compliance certifications, which represents a substantial security governance gap. Breach history remains pristine at 100/100, and incident response capabilities sit at a moderate 60/100. Decision-makers should carefully evaluate these nuanced security dimensions, particularly infrastructure and compliance gaps.

See the Security Dimensions section for a comprehensive security posture breakdown and detailed recommendations.

Source: Search insights from Google, Bing

Phrase's security landscape reveals significant variability across different security dimensions. While achieving an overall security grade of C+ with a 49/100 score, the platform demonstrates notable strengths and critical areas for improvement. API Security stands out as a robust dimension with an impressive 80/100 score, complemented by Vulnerability Management scoring 85/100 and a pristine Breach History at 100/100. However, critical weaknesses emerge in Infrastructure Security, which rates a concerning 20/100, and Compliance & Certification scoring zero, indicating substantial security gaps. Identity & Access Management shows moderate performance at 65/100, suggesting potential authentication refinements. Data Protection registers at 70/100 — adequate but not exceptional. The Incident Response dimension scores 60/100, highlighting opportunities for enhanced security protocols. For a comprehensive security breakdown, refer to the Security Dimensions section on SaaSPosture's detailed assessment page.

Source: Search insights from Google, Bing

Phrase has a security score of 49/100, placing it in the C+ security tier, which suggests moderate security preparedness for handling financial data. The platform demonstrates strength in API security, scoring 80/100, and vulnerability management at 85/100. However, critical areas like infrastructure security (20/100) and compliance certification (0/100) require significant improvement.

API security provides a robust foundation, indicating potential for secure integrations. Data protection measures score 70/100, offering adequate safeguards. The platform's vulnerability management shows strong defensive capabilities, and a clean breach history supports its security profile.

Financial teams should conduct thorough due diligence before storing sensitive data. While not an enterprise-grade security solution, Phrase offers foundational security mechanisms. See the Security Dimensions section on this page for a comprehensive security breakdown and detailed scoring across multiple risk categories.

Source: Search insights from Google, Bing

Phrase's infrastructure security demonstrates mixed performance with a C+ grade and an overall security score of 49/100. While the platform shows strength in API security (scoring 80/100) and vulnerability management (85/100), critical areas like infrastructure security and compliance require significant improvement. The current infrastructure security score of 20/100 indicates substantial vulnerabilities that potential customers should carefully evaluate. Data protection stands at a moderate 70/100, suggesting adequate but not comprehensive safeguards. Identity and access management needs enhancement, scoring 65/100. A notable positive is the platform's clean breach history, scoring a perfect 100/100. However, the complete lack of compliance and certification scores raises concerns about regulatory adherence. Security decision-makers should conduct thorough due diligence and request detailed security documentation. See the Security Dimensions section on this page for a comprehensive breakdown of Phrase's security posture.

Source: Search insights from Google, Bing

Enterprise security teams evaluating Phrase should exercise caution given its modest security profile. With an overall security score of 49/100 and a C+ grade, the platform presents significant compliance and risk management challenges. Phrase currently lacks critical enterprise-grade certifications including SOC 2, ISO 27001, GDPR, HIPAA, and PCI DSS compliance. These substantial compliance gaps indicate potential vulnerabilities that could expose organizations to operational and regulatory risks.

Security decision-makers should conduct a thorough risk assessment before enterprise adoption. While Phrase may offer functional capabilities, its security infrastructure appears incomplete for high-sensitivity environments. Organizations with stringent data protection requirements or operating in regulated industries should prioritize vendors with more comprehensive security credentials.

For a detailed breakdown of Phrase's security dimensions and specific risk factors, reference the Security Assessment section on the vendor's detailed page.

Source: Search insights from Google, Bing

Compare with Alternatives

How does Phrase stack up against similar applications in Document Management? Click column headers to sort by different criteria.

Application
Score
Grade
AI 🤖
Action
54🏆
BN/AView
PhraseCurrent
49
C+52.8
43
CN/AView
43
CN/AView
43
CN/AView
43
CN/AView
22
FN/AView
💡

Security Comparison Insight

2 alternative(s) have higher overall security scores. Review the comparison to understand security tradeoffs for your specific requirements.